HE The Ambassador hosted a Ramzan Kuwait Ifthar on Tuesday 12/07/2013 at TajSamudra Hotel Colombo

HE The Ambassador Yaqoub Yousef Alateeqi hosted a Ramzan Kuwait Ifthar on Friday 12/07/2013 at . TajSamudra Hotel Colombo. Many Sri Lankan Ministers, officials, diplomatic Corps, Journalists and representatives of political, economic and religious organizations attended this function.

Several ministers participated in this ifthar such as Mr. Mohamed Fawzi Minister of Urban Development , Governor of Eastern province Najeb Abdul Majeed , and Deputy leader of Muslim Congresss and Minister of Agriculture for Eastern Province Mr. Naseer Ahammed.


أقام سعادة السفير / يعقوب يوسف العتيقي مأدبة إفطار رمضانية كويتية بفندق تاج سامدرا في كولومبو يوم الجمعة الموافق 12/7/2013 حضره جمع غفير من الوزراء والمسئولين السريلانكيين وأعضاء السلك الدبلوماسي والشخصيات العامة ورجال الإعلام وممثلي الهيئات السياسية والإقتصادية والدينية. . وحضر الحفل عدد من كبار المسئولين السريلانكيين وعلى رأسهم وزير تنمية المدن السيد/ محمد فوزي ورئيس المحافظة الشرقية نجيب عبد المجيد ونائب رئيس مؤتمر مسلمي سريلانكا ووزير الزراعة للمحافظة الشرقية السيد/ نصير أحمد.

H.E. Yaqoub Yusuf al Ateeqi Visit to Kuwait Housing Scheme

H.E. Yaqoub Yusuf al Ateeqi, the Ambassador to State of Kuwait in Sri Lanka has visited Musali area in Mannar district today Tuesday 18, June 2013 to inspect the progress of Kuwait Housing project which is funded by Zakat House of Kuwait, construction of 50 houses for the benefit of poor and needy people in the Northern province. It is noteworthy to mention that the foundation laying ceremony was graced by H.E the Ambassador on 30th October 2012. It is observed that the progress of the project is remarkably well and it is expected to hand over the houses to the beneficiaries in two month period.

H.E. the ambassador ceremonially opened a Mosque at Mankulam which was built by H.E. the ambassador for the memory of his late Father.

H.E. the ambassador was accompanied by Mr.Abdur Rahman, Director Projects of Sri Lanka Jama’ath-e-Islami being implementing agency and also received by officials from Hon.Minister Rishard Badiuddin , Minister of Industry and commerce.


سعادة السفير في زيارة تفقدية لمشروع بناء خمسون مسكن للمشردين داخليا في منطقة شيلاوتوري منار .

قام سعادة السفير يعقوب يوسف العتيقي بزيارة ميدانية إلى منطقة منار والتي تقع على بعد 320 كيلو مترا عن العاصمة كولومبو لتفقد سير مشروع بناء خمسون مسكن للمشردين داخليا في منطقة شيلاوتوري منار .

وقدم السيد/ عبد الرحمن مدير إدارة المشاريع لسعادته شرحا مفصلا عن مراحل الإنجاز وعن الأعمال المستمرة في المشروع وعن معوقات العمل وسبل معالجتها. وأشاد سعادة السفير بالمراحل المتقدمة التي وصل إليها المشروع وبالأعمال والجهود المتميزة التي تبذلها الجماعة الإسلامية في سريلانكا.

وقام سعادة السفير بتوزيع مصاحف والتمر للفقراء والمساكن في المنطقة كما قام سعادته بإفتتاح مسجد بإسم والده تم بناءه على نفقة سعادة السفير في منطقة مانكولام في منار.

وتجدر الإشارة إلى أن سعادة السفير يعقوب يوسف العتيقي وضع الحجر الأساس لهذ المشروع بتاريخ 30/09/2012 بتمويل بيت الزكاة الكويتي .

وتعتبر زيارة سعادة السفير ثالث زيارة له إلى منطقة منار خلال سنة واحدة


Maldivian Presidents visit to Kuwait

The Maldivian President Dr.Mohamed Waheed visited State of Kuwait during the period 1-3/4/2013 accompanied by Minister of Finance Mr.Abdullah Jihad and high level officers of Maldivian Government at the invitation of Kuwait Amir His Highness Sheikh Sabah Al Ahmed Al Jabir Al Sabah.

The Maldivian President was received upon arrival by the Kuwait Amir His Highness Sheikh Sabah Al Ahmed Al Jabir Al Sabah, Crown Prince Sheikh Nawaf Al Ahmed Al Jabir Al Sabah, His Excellency the Ambassador Yaquob Yousef Alateeqi and a number of senior Kuwaiti officials.

The Maldivian President Dr.Mohamed Waheed met with Kuwait Amir His Highness Sheikh Sabah Al Ahmed Al Jabir Al Sabah, Foreign Minister of Kuwait Al Sheikh Sabah Al Khalid Al Hamad Al Sabah, Finance MIniste of Kuwait Mr.Mustafa Jassim Al Shimali and several other Ministers. During the meeting the two parties reviewed bilateral cooperation and ways of strengthening Kuwait- Maldivian relations in political, economoc, trade ,investment and toyrism fields. According to the reliable sources that the Maldivian President’s visit to Kuwait was extremely succesful.


زيارة الرئيس المالديفي إلى دولة الكويت

قام فخامة الرئيس المالديفي الدكتور/ محمد وحيد بزيارة رسمية إلى دولة الكويت خلال الفترة 1-3/ أبريل/2013 على رأس وفد رفيع المستوى فيما بينهم وزير المالية المالديفي عبد الله جهاد وعدد من كبار المسئولين في حكومة المالديف.

وكان على رأس مستقبلي الرئيس المالديفي الدكتور/ محمد وحيد على أرض المطار صاحب السمو أمير البلاد الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح حفظه الله ورعاه ، سمو ولي العهد الشيخ نواف الأحمد الجابر الصباح ، رئيس مجلس الأمة علي فهد الراشد، نائب رئيس الحرس الوطني الشيخ مشعل الأحمد الجابر الصباح ، رئيس مجلس الوزراء الشيخ جابر المبارك الحمد الصباح ,النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية الشيخ أحمد الحمود الجابر الصباح ، نائب وزير شئون الديوان الأميري الشيخ علي جراح الصباح ، سعادة السفير/ يعقوب يوسف العتيقي وكبار المسئولين بالدولة وكبار القادة في الجيش والشرطة والحرس الوطني.

وأجرى الرئيس محمد وحيد مع صاحب السمو أمير البلاد الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح حفظه الله ورعاه أمير دولة الكويت ، ونائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية الشيخ/ صباح الخالد الحمد الصباح ، ووزير المالية مصطفى جاسم الشمالي مباحثات تناولت سبل تعزيز العلاقات الثنائية ومجالات التعاون المشترك على مختلف الأصعدة السياسية والإقتصادية والإستثمارية والثقافية والأمنية والعسكرية.

وقال الرئيس المالديفي الدكتور/ محمد وحيد أن زيارته إلى دولة الكويت ناجحة ومثمرة ونتائجها الإيجابية.

H.E. The Ambassador Yaqoub Yousef Alateeqi met with the Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa

H.E. The Ambassador Yaqoub Yousef Alateeqi met with the Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa on 17/4/2013 at the Temple Trees ,on the sidelines of the meeting with the heads of 15 Islamic countries in Sri Lanka.

Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa assured the Islamic countries that Sri Lanka is committed to maintain religious harmony in the country and will not tolerate any unlawful activities raising religious tensions.

Diplomatic heads from Bangladesh, Iran, Iraq, Egypt, Indonesia, Kuwait, Malaysia, Maldives, Nigeria, Pakistan, Palestine, Turkey, the United Arab Emirates, Saudi Arabia and Qatar were present at the meeting.

Minister of External Affairs Prof. G.L. Peiris, Minister of Justice Rauff Hakeem, Minister of Petroleum Industries Anura Priyadarshana Yapa, Parliamentarian A.H.M Azwer, Secretary to the President Lalith Weeratunga and Secretary to the Ministry of External Affairs Karunatilaka Amunugama were also present during the discussion.


لقاء سعادة السفير مع رئيس الجمهورية ماهيندا راجاباكسا

إلتقى رئيس الجمهورية ماهيندا راجاباكسا بتاريخ 17/4/2013 في مقر إقامته بسعادة السفير / يعقوب يوسف العتيقي خلال إجتماعه مع عدد من سفراء الدول الإسلامية المعتمدين في سريلانكا.

وأطلع الرئيس السريلانكي خلال الإجتماع سفراء الدول الإسلامية على وضع المسلمين في سريلانكا حيث قدم للسفراء شرحا تفصيليا عن مبادرته لإنهاء العنف الطائفي في سريلانكا.

وحضر الإجتماع وزير الخارجية جي أل بيريس ووزير العدل رؤوف حكيم ووزير البترول أنورا يابا وعضو البرلمان محمد أزور وسكرتير للرئيس السريلانكي لاليت ويراتنجا.


H E The Ambassador participated in the dinner hosted by HE The Ambassador of Palestine

H.E. The Ambassador Yaqoub Yousef Alateeqi participated in the dinner hosted by HE The Ambassador of Palestine Dr. Anver Al Agha on Thursday 21/3/2013 at his residence in honour of the visiting Palestinian Delegation headed by the Chairman of the Palestinian Olympic Committee Mr. Jabril Al Rajoob.

After Dinner H E The Ambassador Yaqoub Yousef Al ateeqi held a friendly discussion with the Chairman of the Palestinian Olympic Committee Mr. Jabril Al Rajoob.

Both parties discussed the latest political developments in the Arab Countries.


شارك سعادة السفير / يعقوب يوسف العتيقي في حفل عشاء أقامه سعادة السفير الفلسطيني لدى سريلانكا الدكتور/ أنور الأغا في مقر إقامته على شرف اللواء / جبريل الرجوب رئيس اللجنة الأولومبة الفلسطينية الذي يزور سريلانكا حاليا.وعقب العشاء عقد سعادة السفير / يعقوب يوسف العتيقي لقاء أخوى مع اللواء / جابر الرجوب وبحث الجانبان آخر المستجدات السياسية على الساحة العربية.

Independence Celebrations of the State of Kuwait in Colombo

The Embassy of The State of Kuwait in Colombo has celebrated in the evening of 21/Feb/2013 52ND Independence of the State of Kuwait and the 22 Years Anniversary to liberate Kuwait from Sadam’s Invasion.

Participated in these occasions on behalf of Government of Sri Lanka Mr. Dilan Perera Minister of Foreign Employment . Also participated several other ministers such as Mr. Atauda Seneviratna Minister of Rural Development , Mr. Mohamed Fawzi Minister of Urban Development Mr. Rauf Hakeem Minister of Justice , Deputy Foreign Minister Mr. Neomal Perera , Deputy Minister of Economic Development Mr. Mohamed Hizbullah, Deputy Minister of Energy Mr. Abdul carder Parliament Members, High level officers, Business Community, Media Personals and Several other Sri Lankan communities in addition to that foreign diplomats in Sri Lanka.


أقام سعادة السفير / يعقوب يوسف العتيقيمساء أمس 21/2/2013 حفل استقبال رسمي في بيت الكويت بالعاصمة كولومبو وذلك إحتفالا بمناسبة العيد الوطني الـ 52 والذكرى لـ22 للتحرير لدولة الكويت حضره وزير التوظيف الأجنبي السيد/ دلان بريرا ، ووزير التنمية الريفية السيد/ أتاودا سناويراتنا، ووزير العدل السيد/ رؤوف حكيم ، ووزير تنمية المدن السيد/ محمد فوزي، ونائب وزير الخارجية السيد نيومل بريرا، ونائب وزير الطاقة السيد/ عبد القادر ، ونائب وزير التنمية الإقتصادية السد / محمد حزب الله وأعضاء البرلمان والسفراء الخليجيين والعرب والاجانب المعتمدين لدى كولومبو .كما حضره عدد من رجال الاعمال وكبار المسؤولين السريلانكيين من مدنيين ورجال الصحافة والاعلام والعديد من شخصيات المجتمع السريلانكي.


HE The Ambassador Yaqoub Yousef Alateeqi met with the Deputy Leader of Sri Lanka Muslim Congress

HE The Ambassador Yaqoub Yousef Alateeqi met with the Deputy Leader of Sri Lanka Muslim Congress and Minister of Agriculture for Eastern Province Mr. Naseer Ahamed on 20/2/2013 at the Embassy premises. During the meeting both parties discussed bilateral relations in all aspects between the two countries, especially the situation of Muslims in Sri Lanka.


سعادة السفير يجري المحادثات مع نائب رئيس حزب مؤتمر مسلمي سريلانكا

إلتقى سعادة السفير / يعقوب يوسف العتيقي بمقر السفارة السيد/ نصير أحمد وزير الزراعة للمحافظة الشرقية و نائب رئيس حزب مؤتمر مسلمي سريلانكا (SLMC). وجرى خلال اللقاء إستعراض العلاقات الثنائية وبحث أوجه التعاون بين البلدين وسبل دعمها وتعزيزها . كما بحث الجانبان عددا من القضايا وخاصة الأوضاع المسلمين في سريلانكا.`


Kuwait students taken up by Lanka”s beauty

A group of female high school students from Kuwait, taking part in the “be distinguished” programme, appreciated Kuwait’s contribution for development in Sri Lanka.

Speaking to KUNA on Sunday, one day after arriving in Sri Lanka, Fatma Malallah said she was looking forward to know more about the activities of Kuwaiti Fund for Arab Economic Development (KFAED) in Sri Lanka.

“I didn’t imagine how beautiful this country is and how scenic the Sri Lankan cities are,” she said, thanking KFAED for organising the trip in collaboration with the Education Ministry.

Sundus Al-Jarki, another female student, said: “KFAED’s recreational and cultural initiative provided us with an opportunity to improve our knowledge about the civilisation, development and tourist attractions in Sri Lanka.”

Led by Amira Al-Kandari, the delegation includes Sarah Al-Farsi and Sharifa Al-Sabah from KFAED, Dina Al-Ateeqi and Lulwa Al-Shuwaiti from the Education Ministry and students Hajar Muhanna, Anwaar Al-Otaibi, Noura Al-Mutairi, Noura Bin Eid, Suad Al-Asfour, Fatma Malallah, Rawan Bunajma, Reem Al-Enezi, Aljawhara Al-Adwani, Sundus Al-Jarki and Abla Al-Haddad.

The visitors started their trip in Sri Lanka with a visit to the Old Parliament Building and then proceeded to the Gangaramaya Temple, the Independence Square and the Colombo Secretariat.

They are scheduled to visit the development project of Mahaweli River being implemented by KFAED since 2006 which aim to promote agricultural production and create more jobs for Sri Lankans. They will be in Sri Lanka until February 22.


زيارة وفد من الصندوق الكويتي للتنمية الى العاصمة السريلانكية

وصل وفد من الصندوق الكويتي للتنمية الى العاصمة السريلانكية كولومبو بتاريخ 16/2/2013 يرافقه عدد من الطالبات المتفوقات في المرحلة الثانوية من مختلف محافظات الكويت، وذلك في إطار برنامج ثقافي ينظمه الصندوق للتعرف على أهم إسهامات الكويت التنموية في هذا البلد الآسيوي.

وتضم رحلة برنامج «كن من المتفوقين» الذي يستمر حتى 22 الجاري زيارة لمشروع «تنمية كالوجانجا» شرقي سريلانكا ومشروع إعادة تأهيل مؤسسات تعليمية وإدارية متضررة من كارثة تسونامي بالاضافة الى رحلات لأهم معالم سريلانكا التاريخية.

وحول اختيار وجهة رحلة الطالبات أوضحت رئيسة وفد الصندوق الكويتي للتنمية أميرة الكندري لـ «كونا» ان ثراء سريلانكا الحضاري وتنوعها الجيوغرافي يجعلها وجهة مثالية لأهداف الصندوق الذي نفذ فيها 12 مشروعا، مشيرة الى انها المرة الاولى التي ينظم الصندوق رحلة الى الأراضي السريلانكية ضمن برنامج «كن من المتفوقين» الذي يقام للسنة الرابعة على التوالي.

وتترأس الكندري وفدا رسميا يضم من الصندوق سارة الفارسي وشريفة الصباح ومن وزارة التربية دينا العتيقي ولولوة الشويطي، بالاضافة الى الطالبات هاجر مهنا وأنوار العتيبي ونورة المطيري ونورا بن عيد وسعاد العصفور وفاطمة مال الله وروان بوناجمة وريم العنزي والجوهرة العدواني وسندس الجاركي وعبلة الحداد.

H.E. The Ambassador hosted Dinner in honour of Mr. Mohammad Abdullah Abul-Hasan, advisor at Kuwait’s Amiri Diwan

H.E. The Ambassador Yaqoub Yousef Alateeqi hosted dinner on Monday18/2/2013 at his residence in honour of the visiting Kuwait Delegation headed by Mr. Mohammad Abdullah Abul-Hasan, advisor at Kuwait’s Amiri Diwan.

The Kuwait Delegation arrived Colombo to hand over the letter to Sri Lankan President Mahinda Rajapaksa sent by HH The Amir of Kuwait. The Diplomatic Community in Colombo were present at the reception along with many other distinguished guests.


أقام سعادة السفير/ يعقوب يوسف العتيقي يوم الإثنين الموافق 18/2/2013 حفل عشاء في مقر إقامته على شرف المبعوث الخاص لصاحب السمو أمير دولة الكويت الشيخ / صباح الأحمد الجابر الصباح حفظه الله ورعاه المستشار السيد/ محمد عبد الله أبو الحسن وحضر مأدبة العشاء أعضاء السفارة والسلك الدبلوماسي المعتمدين لدى كولومبو .


Envoy of Kuwait Amir calls on President Mahinda Rajapaksa

Mr. Mohammad Abdullah Abdul-Hasan, advisor at Kuwait’s Amiri Diwan (the permanent center of the nation’s rulers), serving as an envoy of the Amir of the State of Kuwait His Highness Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, called on President Mahinda Rajapaksa this afternoon at Temple Trees.

The purpose of the meeting was to deliver a message from the Amir to President Rajapaksa. Mr. Abdul-Hasan informed the President of Kuwait’s plans to establish a fund of US$ 2 billion to assist non-Arab Asian countries. He said Kuwait has already committed US$ 300 million to the fund.

The primary objective of the fund would be to assist non-Arab Asian countries effectively address the Millennium Development Goals in areas such as eradicating poverty, uplifting the standards of health and education, and addressing challenges facing the environment.

President Rajapaksa welcomed the initiative, noting the strong bilateral relations the two countries share.

HE The Ambassador Yaqoub Yousef Alateeqi , Minister of External Affairs Prof. G.L. Peiris and Secretary to the Ministry of External Affairs Mr. Karunatilaka Amunugama were present for the discussion.


رسالة من صاحب السمو أمير دولة الكويت إلى الرئيس السريلانكي

إستقبل رئيس الجمهورية ماهيندا راجاباكسا بتاريخ 18/2/2013 المبعوث الخاص لصاحب السمو أمير دولة الكويت الشيخ / صباح الأحمد الجابر الصباح حفظه الله ورعاه المستشار / محمد عبد الله أبو الحسن وخلال المقابلة سلم سعادة المستشار/ محمد عبد الله أبو الحسن رسالة صاحب السمو أمير البلاد إلى الرئيس السريلانكي تضمنت العلاقات الثنائية بين البلدين والشعبين الصديقين وسبل تنمية أوجه التعاون بينهما في المجالات كافة. ودارت المحادثات حول صندوق تمويل المشاريع في 32 بلد غير عربي في آسيا الذي يبلغ ميزانيته 2 مليار دولار أمريكي. وتساعد الكويت لجمهورية سريلانكا لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في مجالات مثل القضاء على الفقر ورفع مستويات التحديات الصحية والتعليم . وحضر المقابلة سعادة السفير/ يعقوب يوسف العتيقي ووزير الخارجية السريلانكي جي أل بيريس.


1 2 3 4