بيان سفارة دولة الكويت

بيان سفارة دولة الكويت لدى سريلانكا العيد الوطني

تتزامن إحتفالات السفارة هذا العام بأربع مناسبات خاصة وعزيزة على الشعب الكويتي وهي :

أولا:اليوبيل الذهبي لإستقلال دولة الكويت

إستقلت دولة الكويت وأصبحت دولة ذات سيادة في 19/6/1961 .وكان غالب سكان دولة الكويت يمتهنون الغوص على اللؤلؤة والتجارة البحرية. وبعد إكتشاف النفط وبدء تصديره في منتصف القرن الماضي شهدت مدينة الكويت نهضة عمرانية واسعة .فكان ذلك نقطة تحول في تاريخ الكويت .

ثانيا : الذكرى الـ40 لبدء العلاقات الدبلوماسية بين دولة الكويت

وجمهورية سريلانكا الديمقراطية الإشتراكية.

تحتفل دولة الكويت وجمهورية سريلانكا معا في هذا العام بالذكرى الـ40 لبدء العلاقات الدبلوماسية الرسمية بين البلدين بتاريخ 19/2/1971 حيث تم إفتتاح سفارة جمهورية سريلانكا الديمقراطية الإشتراكية في دولة الكويت في عام 1982.كما تم إفتتاح سفارة دولة الكويت لدى سريلانكا بتاريخ 12/3/1995

وإكتسبت العلاقات الثنائية قوة دفع كبيرة إثر الزيارة التي قام بها رئيس الجمهورية السيد/ ماهيندا راجاباكشا لدولة الكويت في عام 2007 .وقد ساهمت الزيارة في الإتفاق على عدد من مجالات التعاون بين البلدين بالإضافة إلى زيارة العديد من الوفود الكويتية التي ساهمت في تعزيز العلاقات التجارية والإستثمارية والثقافية بين بلدينا، والتي أدت إلى تعزيز التبادل التجاري ليصل إلى أكثر من 2 مليار روبية حيث بلغت قيمة الصادرات إلى الكويت 20 مليون دولارأمريكي وقيمة الإستيراد 22مليون دولار أمريكي. وسريلانكا المورد الرئيسي للشاي إلى دولة الكويت وهناك 54% من الشعب الكويتي يستهلكون الشاي السيلاني.

وهناك عدة إتفاقيات تم التوقيع عليها ومنها إتفاقية تشجيع وحماية الإستثمارات بين حكومة دولة الكويت وحكومة جمهورية سريلانكا الديمقراطية الإشتراكية بتاريخ 5/11/2009. وتعد هذه أول إتفاقية توقع في منطقة الخليج العربي وبالإضافة إلى إتفاقية سياحية والإتفاق التجاري وإتفاق لتجنب الإزدواج الضريبي ومنع التهرب المالي والإتفاق للتبادل الأسرى بين الدولتين وإتفاقية بين حكومة سريلانكا ووزارة الصحة الكويتية جلب 150 ممرضة سريلانكية إلى دولة الكويت.

ووقع الصندوق الكويتي للتنمية الإقتصادية العربية وسريلانكا في كولومبو بتاريخ 7/7/2010 إتفاقية قرض بقيمة 7 مليون دولار أمريكي للإسهام بتمويل المرحلة الأولى من مشروع تطوير جامعة جنوب شرق سريلانكا. ووافق الصندوق الكويتي على تقديم مزيد من القرض بقيمة 10.5 مليون دولار أمريكي وذلك لتنفيذ المشاريع مثل توسيع بعض الكليات وإنشاء قاعة المحاضرات ومركز الأكاديمية.

وتم التوقيع على إتفاقية قرض بين الصندوق الكويتي للتنمية الإقتصادية العربية وحكومة جمهورية سريلانكا بتاريخ 3/9/2009 للإسهام في تمويل مشروع تنمية نهر كالوجانجا. وقدم الصندوق الكويتي بمقتضاها قرضا مقداره 35 مليون دولار أمركي .

وتم تنفيد عديد من المشروعات من قبل الحكومة خلال الصندوق الكويتي مثل إنشاء الجسور والطرق السريعة. وجسر ألوا ( Alawwa) أدلة للمساعدة من الصندوق الكويتي.

وهناك عدد من المشروعات التي تم تنفيذها من قبل جمعية الهلال الأحمر الكويتي ومنها إنشاء عدد 100 بيتا للمتضررين بكارثة تسونامي بتكلفة 85 مليون روبية سريلانكية في منطقة ننتاور شرق البلاد كما تم إنشاء عدد 100 بيتا للمتضررين بكارثة تسونامي في منطقة كاتانكودي شرق البلاد . ويسمى هذا المشروع ” مدينة الكويت” وإنشاء مستشفى الكويت في منطقة بوتالام وتم إفتتاح مركز الأيتام في نفس المنطقة.

ويزور أعداد كبيرة من الكويتتين الذين يختارون سريلانكا بلدا سياحيا لهم وتقدر عددهم في الصيف 2010 ،12,000 شخصا حيث يتمتعون بجمال الطبيعة السريلانكية. ويلغ عدد العمالة السريلانكية حاليا في دولة الكويت 120،000 سريلانكي. ويتمتعون بحقوقهم الكاملة.

ثالثا : عشرين عاما على تحرير دولة الكويت من الغزو الصدامي

تحتفل دولة الكويت بمرور عشرين عاما على تحريرها من الغزو الصدامي ، حيث تعرضت دولة الكويت في 2/8/1990 إلى الإحتياج الجيش العراقي لدولة الكويت. وإستمر الإحتلال العراقي 7 شهور. وخلاله كان للكويتيين دور كبير في مقاومة الجيش العراقي. وتحررت الكويت من الغزو بتاريخ 26/2/1991.

رابعا: مرور خمس سنوات على تولي حضرة صاحب السمو الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح حفظه الله ورعاه مقاليد الحكم في دولة الكويت.

تحتفل دولة الكويت بمرور خمسة أعوام على تولي صاحب السمو الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح حفظه الله ورعاه مقاليد سدة الحكم في دولة الكويت. وفي 29/1/2006 تولى الشيخ صباح الأحمد الصباح أميرا للكويت. وقد أصبحت دولة الكويت في عهد صاحب السمو مركزا تجاريا في كل المحافل الدولية. وتشهد الكويت منذ فترة توليه قفزة كبيرة في نهضة وتطور ونماء دولة الكويت في مختلف المشاريع الإستثمارية.

Statement by the Embassy of the State of Kuwait in Sri Lanka

This Year  the Embassy celebrations will be warmer and very special for the Nation of Kuwait as it contains four significant occasions which are as follows:

First: Golden Jubilee of the Independence of the State of Kuwait.

Kuwait gained independence and became a sovereign state in 19/6/1961. In ancient Kuwait most of the people were involved in pearl diving and maritime trade .After  the discovery of oil fields Kuwait became the largest exporter in the middle of the last century. Since then,  Kuwait witnessed many developments and renaissances  It was the turning point in the history of Kuwait.

Second: 40th Anniversary of establishing  diplomatic Relations between State of Kuwait and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka

State of Kuwait and the Democratic Socialist  Republic of Sri Lanka are celebrating 40th Anniversary of establishing diplomatic relations between State of Kuwait and the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka . Diplomatic relationships were established between the two countries on 19/2/1971. The Embassy of Sri Lanka in the State of Kuwait  was ceremonially opened in 1982 and  the Embassy of Kuwait in Colombo was opened on 12/3/1995.
The visit of HE Mahinda Rajapaksha President of Republic of Sri Lanka to State of Kuwait in 2007 opened a new chapter in bilateral relations between both countries. As a result of his visit a number of agreements were signed between the two countries and  in addition many Kuwait delegations visited Sri Lanka to strengthen trade, investment and cultural relationship between Sate of Kuwait and the Democratic Socialist  Republic of Sri Lanka As a results of these visits trade value between the two countries was 2 billion rupees and  the value of exports 20 million US Dollars   and import value was 22 million US Dollars.  Sri Lanka is the main supplier of tea to the State of Kuwait and there are 54% of the Kuwaiti people who consume Ceylon Tea.
There are many agreements which were signed between the two countries such as an agreement was signed on Promotion and Protection of Investments between the two countries on  5/11/2009. This is the first agreement signed in the Gulf Region. In addition, Tourism Agreement ,Trade Agreement , Avoiding on double taxation Agreement , An Agreement Exchange of Prisoners between Kuwait and Sri Lanka  and An Agreement between Government of Sri Lanka and Ministry of Health in Kuwait on recruiting  150 nurses from Sri Lanka to Kuwait.
The Loan Agreement for the South Eastern University (Oluvil) of Sri Lanka, was also signed   on 17.07.2007 . The Kuwait Fund for Arab Economic Development provided 7 Million US Dollars to improve the  academic infrastructure at this University.The Kuwait Fund also agreed to provide further assistance to the University by providing loan 10.5 million US Dollars.
A loan agreement between the Kuwait Fund for Arab Economic Development and the Government of the Democratic Socialist  Republic of Sri Lanka was signed  on 03/09/2009 to finance the development project Kalu Ganga River. The Kuwait Fund granted a loan of US$ 35 to this project . The Government of the Democratic Socialist  Republic of Sri Lanka has constructed many Projects through Kuwait Fund such as building Bridges and High Ways. The Alawwa Bridge is evidence of  this.
The Kuwait Red Crescent Society played a great role in providing assistance to the Sri Lankan people by constructing 100 houses for Tsunami affected people in Nintavur for the cost of 85 Million Sri Lankan Rupess as well as in Kattankudi East Sri Lanka which is named “Kuwait City”. In addition a Kuwait Hospital , an Orphanage were built in Puttalam District.
A large number of Kuwaitis are choosing Sri Lanka as their tourist destination . More than 12,000 Kuwaitis visited Sri Lanka in the last summer 2010.They are enjoying in the nature of Sri Lanka. Currently ,there are 120,000  Sri Lankans working in Kuwait , who are enjoying their full rights in the State of Kuwait.

THIRD: 20 Years Anniversary to liberate Kuwait from Sadam’s Invasion.

The State of Kuwait is celebrating Twenty Years Anniversary of liberating  Kuwait from Sadam’s Invasion. The Iraqi Forces invaded Kuwait on 2/8/1990 and occupied State of Kuwait forseven months. The Kuwaitis played a great role by resisting  the Iraqi Forces. Kuwait was liberated from the invasion on 26/02/1991.

Fourth: 5th Anniversary of HH Sheikh Sabah Al  Ahmad Al Jaber Al Sabah’s accession as Amir of  State of Kuwait

The State of Kuwait is celebrating the Fifth Anniversary of HH Sheikh Sabah Al Ahmad Al Jaber Al Sabah’s accession as Amir of State of Kuwait. He came to power on 29/1/2006. During the period of HH Sabah Al Ahamed Al Jaber Al Sabah , Kuwait became the centre for trade among all international forums. Now Kuwait is witnessing great developments and progresses in various investment projects.